Японские археологи нашли древнейшие фрагменты посуды, расписанной азбукой хирагана
30 ноября 2012 года
Ученые из Археологического института Киото в Японии заявили в четверг об обнаружении самых древних из известных ныне фрагментов посуды, расписанной японской слоговой азбукой хирагана, передает телеканал NHK.
По словам представителей археологов, последняя находка может быть датирована началом 8-го столетия нашей эры. До этого самым древним из сохранившихся до наших дней предметом, на котором были бы начертаны элементы японской письменности, считалось литературное произведение Tosa Nikki 10 века нашей эры.
В ходе археологических раскопок ученые обнаружили фрагменты около 20 тарелок, на которых было около 150 символов. На одной из тарелок ученым удалось разобрать слово "заботы".
После того, как черепки тарелок будут отреставрированы, а надписи дешифрованы, находки будут выставлены для широкой публики в историческом музее.
Считается, что слоговая азбука Японии хирагана была создана в 5 веке нашей эры путем упрощения китайской иероглифики. В Японии существует еще одна азбука - катакана, употребляемая для записи заимствованных слов и имен иностранных граждан.