Французские биологи использовали один из ключевых компонентов яда черной мамбы - токсичные белки мамбалгины - для изготоволения мощнейшего анальгетика, превосходящего по силе морфин и не вызывающего зависимости и подавления дыхания, и опубликовали его "рецепт" в статье в журнале Nature.

Черная мамба считается одной из самых опасных и ядовитых змей, обитающих на территории Африки.
Подробнее »
Американский палеонтолог обнаружил в осадочных породах из Южной Африки останки крайне необычного динозавра, обладавшего клювом, примитивными иглообразными перьями и длинными клыками, которые ящер использовал для поедания листьев и побегов деревьев во время Юрского периода, говорится в статье, опубликованной в журнале Zookeys.

"Очень странно, что такой травоядный ящер, как Pegomastax, мог похвастаться столь острыми и большими клыками, похожими на вампирские.
Подробнее »
Власти Саратовской области не разделяют опасений некоторых местных ученых о возможном обрушении автомобильного моста через Волгу, соединяющего Саратов и Энгельс, однако подтверждают необходимость его капитального ремонта, сообщает в среду областное правительство.

Некоторые СМИ в среду опубликовали обращение Поволжского отделения Российской академии транспорта, в котором ученые высказывают мнение о возможном обрушении моста Саратов-Энгельс,
Подробнее »
Гены могут делать некоторых женщин более восприимчивыми к общественному прессингу по поводу форм женского тела, навязывающему худобу как стандарт красоты, установили ученые из США, труд которых опубликован в журнале International Journal of Eating Disorders.

"Нас ежедневно преследует информация о привлекательности худобы, однако это по-настоящему влияет только на женщин, у которых развивается то, что мы называем идеальной интернализацией (принятие чужих суждений и
Подробнее »
Астрономы обнаружили новый "троянский" спутник Нептуна - астероид 2011 HM102, который двигается почти точно по орбите этой планеты, отставая от нее примерно на 60 градусов, сообщает Центр малых планет Международного астрономического союза.

Еще в 18 веке ученые установили, что малые небесные тела могут двигаться по одной орбите с планетой, если они находятся вблизи триангуляционных точек впереди или позади нее, то есть рядом с точками Лагранжа, где гравитация Солнца
Подробнее »
Площадь морского льда в Антарктике, где сейчас начинается весна, достигла годового максимума, который оказался рекордно высоким за всю историю спутниковых наблюдений - 19,44 миллиона квадратных километров, что более чем на миллион выше среднего значения за период с 1979 по 2000 год (18,3 миллиона квадратных километров), сообщает Национальный центр информации по снегу и льду (NSIDC) США.
Подробнее »
"Диалог во времена глобальных трансформаций" станет главной темой юбилейной, X ежегодной сессии мирового общественного форума "Диалог цивилизаций", которая соберет около 500 экспертов в области политики, экономики, религии, науки и культуры из 80 стран 3-8 октября на греческом острове Родос.

ГЛОБАЛЬНЫЕ ВЫЗОВЫ

"Родосский форум, будучи межкультурной, междисциплинарной и межрелигиозной платформой, хочет обратиться к основным глобальным вызовам, таким как
Подробнее »
Останки Сопкаргинского мамонта, найденные на Таймыре одиннадцатилетним Евгением Салиндером, изучат ученые-палеонтологи Москвы и Санкт-Петербурга, сообщила во вторник администрация Таймырского муниципального района Красноярского края.

Останки животного нашли в конце августа в трех километрах от полярной метеостанции Сопкарга. Столь крупных и с хорошо сохранившимися тканями находок не было с 1901 года.
Подробнее »
Датские ученые нашли доказательства новой теории, согласно которой современные горные хребты на окраинах континентов "вторичны" и образовались после полного разрушения древних гор - современников праматериков Гондваны и Лавразии, сообщает информационный портал ScienceNordic.

Команда датских ученых опубликовала свое исследование в журналах Global and Planetary Change и Geological Society of America Bulletin.
Подробнее »
Американские физики использовали оксид кремния и графен для создания гибких и полностью прозрачных модулей памяти, которые могут быть интегрированы в прозрачные экраны и другие устройства вывода информации, говорится в статье, опубликованной в журнале Nature Communications.

За последнее десятилетие ученые и инженеры разработали множество технологий, позволяющих производить полностью или частично прозрачные дисплеи, электронику и прочие компоненты сложных цифровых
Подробнее »
Новозеландские ученые с помощью генетической инженерии "убрали" из коровьего молока белок, вызывающей аллергию у младенцев, сообщает Би-би-си.

Как поясняется в сообщении, почти 3% детей в первый год жизни страдают аллергией на коровье молоко. Ученые из университета Вайкато (Новая Зеландия) решили получить гипоаллергенное молоко с помощью генной инженерии.

Генетики применили метод РНК-интерференции, разработчики которого в 2006 году получили Нобелевскую премию.
Подробнее »
Масса тела у океанских рыб может уменьшиться на четверть к 2050 году, если процесс изменения климата на планете продолжится с нынешней скоростью, говорится в статье, опубликованной в журнале Nature Climate Change.

Американские специалисты изучили приспособляемость к изменениям климата у более чем 600 видов морских рыб, и с помощью математического моделирования спрогнозировали изменения их численности, физиологии и путей миграций.
Подробнее »
Первый эколого-экономический индекс регионов РФ, который показывает, насколько затраты на экологию различных субъектов РФ компенсируют загрязнение окружающей среды, может стать индикатором для оценки успеха государственной политики России в области экологии, заявил один из разработчиков индекса, директор по природоохранной политике Всемирного фонда дикой природы (WWF) России Евгений Шварц на пресс-конференции в .
Подробнее »
Курение после перенесенного инсульта осложняет работу головного мозга, нарушая способность принимать решения, установили канадские ученые, говорится в пресс-релизе Heart and Stroke Foundation of Canada.

Труд исследователей был представлен на Национальном Конгрессе, посвященном проблемам инсульта.

Ученые протестировали интеллектуальные способности 76 пациентов, включая 12 курильщиков, со средним возрастом 67 с половиной лет.
Подробнее »
Результаты первого эколого-экономического индекса регионов России, который показывает, насколько затраты на экологию различных субъектов РФ компенсируют загрязнение окружающей среды, будут представлены во вторник на пресс-конференции в .

Индекс был разработан специалистами и Всемирного фонда дикой природы (WWF) России при поддержке Русского географического общества.
Подробнее »
Общая площадь кораллового покрытия Большого Барьерного рифа с 1985 года сократилась на 50%, причем почти половину этого снижения "обеспечили" хищные морские звезды - терновые венцы, пишут австралийские ученые в статье, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.

Специалисты австралийского Института морских наук (AIMS) с 1985 года следили за состоянием скопления кораллов, протянувшегося на 2,3 тысячи километров вдоль северо-восточного
Подробнее »
Эксперты по автомобилям используют для "узнавания" машин участок коры мозга, отвечающий за распознавание человеческих лиц, пишут авторы статьи, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.

По мнению американских исследователей, это означает, что небольшой участок веретенообразной извилины височной доли, который ученые давно связывали со способностью распознавать человеческие лица, на самом деле может иметь более широкую специализацию.
Подробнее »
Результаты первого эколого-экономического индекса регионов России, который показывает, насколько затраты на экологию различных субъектов РФ компенсируют загрязнение окружающей среды, будут представлены во вторник на пресс-конференции в .

Индекс был разработан специалистами и Всемирного фонда дикой природы (WWF) России при поддержке Русского географического общества.
Подробнее »
Ученые из Германии установили некоторые генетические отклонения у людей, страдающих вибрационной болезнью или синдромом "белых пальцев" вследствие длительного воздействия вибрации высокой силы. Выводы исследователей опубликованы в журнале Clinical Epigenetics, говорится в пресс-релизе издательства BioMed Central.

Вызываемый вибрацией синдром - это вторичная форма болезни Рэйно, затрагивающая кровеносные сосуды и нервы рук, пальцев и ладоней.
Подробнее »
Атипичный штамм сальмонеллы, заражение которой приводит к смертельному исходу у половины больных, появился в Африке благодаря беспрепятственной эволюции этого патогена в крови людей, зараженных вирусом иммунодефицита человека, говорится в статье, опубликованной в журнале Nature Genetics.

"Уязвимость иммунной системы, любезно предоставленная вирусом ВИЧ, а также малярия и недостаток пищи в юности, позволила бактериям проникнуть, адаптироваться, распространиться и
Подробнее »
В воскресенье, 30 сентября, отмечается Международный день переводчика (International Translation Day).

Ниже приводится справочная информация.

Международный день переводчика (International Translation Day) - профессиональный праздник устных и письменных переводчиков - учрежден Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 году. Отмечается 30 сентября - в день смерти Святого Иеронима (342-420), который осуществил перевод Библии на латинский язык и который
Подробнее »
Россия поддержит предложение США по переводу краснокнижного белого медведя в первую категорию конвенции СИТЕС (международной конвенции, регулирующей правила торговли редкими видами животных и изделиями из них), что позволит максимально ужесточить контроль над провозом шкур белого медведя через границу, говорится в письме директора департамента международного сотрудничества Минприроды РФ Нуретдина Инамова, попавшем в распоряжение .
Подробнее »
Торжества в честь 400-летия освобождения Москвы и России от польско-литовских захватчиков пройдут в Зарайском районе Подмосковья 30 сентября, сообщили в пресс-службе министерства культуры Московской области.

В этом году Россия отмечает 400-летие освобождения Москвы и России от польских интервентов. Воины народного ополчения под предводительством нижегородского земского старосты Кузьмы Минина и зарайского князя Дмитрия Пожарского 4 ноября 1612 года штурмом взяли
Подробнее »
Марсоход НАСА Curiosity обнаружил следы марсианского ручья, который тек в древние времена в районе, который сейчас исследует ровер, сообщает НАСА.

Ученые обнаружили на снимках с марсохода куски конгломерата, образованного сцементированными слоями гравия, образовавшегося на дне древнего ручья. Это первый случай находки такого рода донных отложений.

Форма и размер зерен позволили ученым определить, какой была скорость и глубина марсианского ручья.
Подробнее »
Международная группа астрономов получила высококачественные снимки основания джета - струи материи, которую "выплевывает" черная дыра в центре галактики М87, что доказало причастность черных дыр к этому феномену, говорится в статье, опубликованной в журнале Science.

Сверхмассивные черные дыры существуют в центре практически любой галактики. В отличие от черных дыр, возникающих при коллапсе звезд, их масса в несколько миллионов раз больше солнечной.
Подробнее »